Politique de confidentialité ECEPP

Qui nous sommes?

ECEPP est le portail dématérialisé des passation de marchés de la BERD (ECEPP ou «système»), un système de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD). La BERD est une organisation financière internationale (https://www.ebrd.com/who-we-are.html). BiP Solutions Ltd (BiP) est le fournisseur de services de la BERD du système ECEPP (https://www.bipsolutions.com). Si vous avez des questions sur les données collectées par le système, veuillez contacter PPAD-Innovation@ebrd.com 

Quelles informations sont collectées?

Lorsque vous vous inscrivez sur ECEPP, des informations vous concernant sont stockées, telles que les suivantes:

– Informations que vous nous fournissez lors de votre inscription: votre nom et organisation, adresse e-mail, adresse et / ou code postal, numéro de téléphone et données clés sur l’organisation que vous enregistrez.

– Informations que nous collectons automatiquement: des informations sont collectées sur vous et votre utilisation de notre service, vos interactions avec nous, ainsi que des informations concernant votre ordinateur ou autre appareil utilisé pour accéder à notre service (tels que les appareils mobiles, le système d’exploitation, le navigateur). Ces informations comprennent:

– Votre activité sur le système;
– Les détails de vos interactions avec le “Helpdesk” ECEPP tels que la date, l’heure et la raison pour laquelle vous nous contactez, les transcriptions des conversations de chat et, si vous nous appelez, votre numéro de téléphone et les enregistrements d’appels;
– Identifiants de l’appareil ou autres identifiants uniques, caractéristiques de l’appareil et du logiciel (tels que le type et la configuration), informations de connexion, statistiques sur les pages vues, URL de référence, adresse IP (qui peut nous indiquer votre emplacement général), navigateur et informations de journal de serveur Web standard ;
– Informations collectées via l’utilisation de cookies et d’autres technologies, y compris les données publicitaires (telles que les informations sur la disponibilité et la livraison des publicités, l’URL du site, ainsi que la date et l’heure). Consultez notre section Cookies pour plus de détails.

Pourquoi des informations sont collectées?

Les informations sont utilisées pour fournir, faciliter, analyser, administrer, améliorer et personnaliser la prestation de services et soutenir les efforts de prestation. Par exemple, les informations sont utilisées pour:
– Traitez votre inscription;
– Fournir un accès sécurisé aux services, gérer votre compte et soutenir le suivi de la qualité;
– Prévenir, détecter et enquêter sur les activités potentiellement interdites ou illégales, y compris la fraude, et faire respecter les conditions générales de service;
– Analyser et comprendre les utilisateurs, améliorer le service (y compris les expériences d’interface utilisateur) et optimiser la sélection de contenu, les algorithmes de recherche et de pertinence, et la livraison;
– Communiquer avec vous concernant le service et les enquêtes clients;
– Vous assister avec les demandes opérationnelles telles que les demandes de réinitialisation de mot de passe et d’autres questions relatives à votre utilisation du service.

Comment les informations sont-elles protégées

Nous prenons la sécurité de vos informations très au sérieux. Pour superviser le traitement efficace et sécurisé de vos informations personnelles et pour se prémunir contre la perte, le vol et l’accès, l’utilisation et la modification non autorisés, BiP applique des politiques et procédures complètes de protection des données et de sécurité de l’information, certifiées selon les normes internationales ISO 9001 et ISO 27001 et utiliser des mesures administratives, logiques et managériales raisonnables.
BiP utilise plusieurs couches de pare-feu, des dispositifs spécialisés pour détecter et prévenir les tentatives d’intrusion et des systèmes de cryptage pour garantir que les données sont brouillées lors de leur transmission d’un système à l’autre. BiP utilise de solides politiques de sécurité physique pour empêcher l’accès physique à ses centres de données. BiP effectue régulièrement des correctifs système et fait appel à des spécialistes de la sécurité indépendants pour effectuer des tests de pénétration afin de révéler les vulnérabilités de leurs systèmes et de leur permettre d’être corrigées de manière proactive.
Malheureusement, aucune mesure ne peut garantir une sécurité à 100%. Par conséquent, nous ne pouvons garantir la sécurité de vos informations.

Avec qui l’information peut être partagée?

Nous divulguons vos informations à certaines fins et à des tiers, comme décrit ci-dessous:
BERD et Clients de la BERD: les données peuvent être utilisées lorsque vous postulez ou répondez à toute opportunité en utilisant ECEPP dans le cadre du processus de réponse ou consultées en ce qui concerne vos réponses par le client de la BERD responsable de cette opportunité ou par le personnel de la BERD dans la fourniture de services, rapports ou des enquêtes.
Fournisseurs de services: Nous utilisons d’autres fournisseurs de services (c’est-à-dire des entreprises, des agents ou des entrepreneurs) pour fournir des services en notre nom ou pour nous aider à vous fournir des services. Par exemple, nous engageons des fournisseurs de services pour fournir une infrastructure et des services informatiques et pour traiter et administrer des enquêtes auprès des consommateurs. Au cours de la fourniture de ces services, ces fournisseurs de services peuvent avoir accès aux informations du système. Nous ne les autorisons pas à utiliser ou à divulguer vos informations personnelles, sauf dans le cadre de la fourniture de leurs services.
Protection de BiP et autres: BiP et ses fournisseurs de services peuvent divulguer et autrement utiliser vos informations personnelles et autres, sous réserve d’une notification à la BERD, lorsqu’ils estiment raisonnablement qu’une telle divulgation est nécessaire pour:
Satisfaire à toute loi, réglementation, procédure légale ou demande gouvernementale applicable;
Appliquer les conditions d’utilisation applicables, y compris les enquêtes sur les violations potentielles de celles-ci;
Détecter, prévenir ou traiter les activités illégales ou suspectées illégales (y compris la fraude de paiement), les problèmes de sécurité ou techniques;
Protéger contre les atteintes aux droits, à la propriété ou à la sécurité de BiP, de la BERD ou du public, comme l’exige ou l’autorise la loi.
Transferts d’entreprise: dans le cadre de toute réorganisation, restructuration, fusion ou vente ou autre transfert d’actifs, nous transférerons des informations, y compris des informations personnelles, et nous veillerons à ce que la partie destinataire accepte de respecter vos informations personnelles d’une manière compatible avec cette politique de confidentialité.

Combien de temps les informations sont-elles conservées?

La BERD est tenue de conserver les données de projet et de système pendant au moins 6 ans plus l’année en cours, après quoi elles seront supprimées à moins que la BERD ne l’exige à des fins d’archivage. 

Vos droits
 
Vous pouvez accéder à tout moment à vos informations d’enregistrement dans ECEPP pour corriger ou mettre à jour des informations personnelles inexactes ou obsolètes détenues dans le système. Vous pouvez le faire en visitant les pages de paramètres de votre compte où vous pouvez accéder et mettre à jour une gamme d’informations sur votre compte. Vous devez être connecté pour accéder à cette fonctionnalité. Sinon, lorsque cette fonctionnalité n’est pas disponible, vous pouvez contacter helpdesk@ecepp.ebrd.com.
Vous pouvez également demander via helpdesk@ecepp.ebrd.com que BiP supprime les informations personnelles détenues dans ECEPP, sauf lorsque cela est nécessaire en relation avec une réponse que vous avez soumise dans ECEPP. Si vous supprimez vos données d’inscription, vous ne pourrez plus accéder au système ou à vos réponses précédentes à aucune opportunité.
Pour faire des demandes, ou si vous avez toute autre question concernant nos pratiques de confidentialité ou souhaitez déposer une plainte concernant la manière dont vos données sont traitées, veuillez nous contacter à PPAD-Innovation@ebrd.com. 
 
Autres sites Web
 
Nos sites Web peuvent contenir des liens vers des sites Web appartenant à d’autres organisations. Cette politique de confidentialité s’applique uniquement à ECEPP, donc lorsque vous créez un lien vers d’autres sites Web, vous devez lire leurs politiques de confidentialité et leurs conditions générales. Nous ne pouvons accepter la responsabilité de votre utilisation de ces sites Web.
 
Cookies
 
Que sont les cookies?
 
Les cookies sont de petits fichiers de données contenant des identifiants alphanumériques généralement transférés et stockés sur votre ordinateur lorsque vous naviguez et utilisez des sites Web et des services en ligne. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites Web, ou pour fonctionner plus efficacement, ainsi que pour fournir des statistiques et aider à la personnalisation des services ou des publicités.
 
Pourquoi BiP utilise des cookies?
 
Nous utilisons des cookies pour diverses raisons. Par exemple, nous utilisons des cookies pour permettre à nos systèmes de reconnaître votre navigateur et de fournir des informations personnalisées. Nous utilisons également des cookies pour faciliter l’accès à nos services en vous rappelant lorsque vous revenez, pour fournir et analyser nos services, pour en savoir plus sur nos utilisateurs et la manière dont ils utilisent le service, et pour proposer et personnaliser le marketing ou la publicité. Nous souhaitons que vous soyez informé de notre utilisation de ces technologies, c’est pourquoi cet avis explique les types de technologies que nous utilisons, ce qu’elles font et vos choix concernant leur utilisation. “
 
Quels cookies utilisons-nous?
 
Nous pouvons utiliser les types de cookies suivants:
Cookies essentiels: ces cookies sont strictement nécessaires pour fournir notre site Web ou notre service en ligne. Par exemple, nous ou nos fournisseurs de services pouvons utiliser ces cookies pour authentifier et identifier nos membres lorsqu’ils utilisent nos sites Web et applications afin que nous puissions leur fournir nos services. Ils nous aident également à faire appliquer nos conditions d’utilisation, à prévenir la fraude et à maintenir la sécurité de notre service.
Notre site Web définit un cookie qui stocke un identifiant unique pour votre session:
Nom: _signon ou JSESSIONID
Contenu typique: valeur alphanumérique générée aléatoirement
Expire: après 4 heures d’inactivité de l’utilisateur ou à la fermeture du navigateur
Notre site Web définit un cookie qui stocke votre nom d’utilisateur si vous définissez Remember me sur true pour vous garder connecté à votre ordinateur:
Nom: nom d’utilisateur
Contenu typique: nom d’utilisateur de l’utilisateur qui s’est connecté
Expire: 1 mois après la connexion
Notre site Web définit un cookie qui stocke une chaîne de sécurité cryptée si vous définissez Remember me sur true pour vous garder connecté à votre ordinateur en toute sécurité:
Nom: ACEGI_SECURITY_HASHED_REMEMBER_ME_COOKIE
Contenu typique: chaîne d’ID de sécurité chiffrée
Expire: Immédiatement
Cookies pour améliorer les services: ces cookies ne sont pas essentiels, mais nous aident à personnaliser et à améliorer votre expérience utilisateur. Par exemple, ils nous aident à mémoriser vos préférences et vous évitent d’avoir à ressaisir les informations que vous avez fournies précédemment (par exemple, lors de l’inscription d’un membre). Nous utilisons également ces cookies pour collecter des informations (telles que les pages populaires, les modèles d’utilisation du site, les clics et autres informations) sur l’utilisation du service par nos visiteurs afin que nous puissions améliorer et personnaliser le service. La suppression de ces types de cookies peut entraîner une fonctionnalité limitée de notre service.
Notre site Web utilise les cookies de Google Analytics pour nous aider à suivre avec précision l’activité des utilisateurs et les demandes de pages. Cela garantit que le service offre le parcours le plus convivial à travers l’application:
Nom: __utma
Contenu typique: valeur alphanumérique
Expire: lorsque l’utilisateur quitte le navigateur
Nom: __utmb
Contenu typique: valeur alphanumérique
Expire: lorsque l’utilisateur quitte le navigateur
Nom: __utmc
Contenu typique: valeur alphanumérique
Expire: lorsque l’utilisateur quitte le navigateur
Nom: __utmd
Contenu typique: valeur alphanumérique
Expire: lorsque l’utilisateur quitte le navigateur 
 
Comment puis-je exercer un choix concernant les cookies et autres types de suivi en ligne?
 
Le menu d’aide de la plupart des navigateurs vous indiquera comment empêcher votre navigateur d’accepter complètement de nouveaux cookies. En outre, vous pouvez désactiver ou supprimer des données similaires utilisées par les modules complémentaires du navigateur. Cependant, étant donné que les cookies vous permettent de profiter des fonctionnalités de notre site Web, nous vous recommandons de les laisser activer.. Si vous laissez les cookies activés, assurez-vous de déconnecter tout service connecté lorsque vous avez fini d’utiliser un ordinateur partagé.
 
BiP utilise-t-il d’autres technologies?
 
Nous utilisons parfois d’autres technologies similaires aux cookies, telles que le stockage du navigateur et des plugins (par exemple HTML5 et WebSQL). Comme les cookies, certaines de ces technologies peuvent stocker de petites quantités de données sur votre appareil. Nous pouvons utiliser ces technologies et diverses autres à des fins similaires à celles des cookies, par exemple pour faire respecter nos conditions, prévenir la fraude et analyser l’utilisation de notre service. Il existe plusieurs façons d’exercer un choix concernant ces technologies. Par exemple, de nombreux navigateurs courants offrent la possibilité d’effacer l’espace de stockage du navigateur, généralement dans la zone des paramètres ou des préférences. Pour en savoir plus, consultez la fonction d’aide ou la zone d’assistance de votre navigateur. 
 
Modifications de cette politique de confidentialité
 
Nous mettrons à jour cette politique de confidentialité de temps à autre en réponse à l’évolution des exigences légales, réglementaires ou opérationnelles. Votre utilisation du service  continue, après l’entrée en vigueur de ces mises à jour, constituera une acceptation de ces modifications. S’il y a un changement important qui pourrait avoir un effet préjudiciable sur vous, nous vous en informerons en plaçant une annonce bien visible sur nos pages Web. Si vous ne souhaitez pas accepter les mises à jour de cette politique de confidentialité, vous pouvez annuler votre utilisation du service conformément à nos termes et conditions et bien sûr exercer vos droits en vertu de la loi sur la confidentialité comme indiqué ci-dessus.
Cette politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le: 1er octobre 2020 version 2.0